Livro: O Perdão dos Templários
Colecção: Arquivos da Cavalaria
Autor: Alexandre Gabriel (Coordenação), Eduardo Amarante, José Medeiros, Luís-Carlos Silva, Pinharanda Gomes, Rainer Daehnhardt, Sérgio Sousa-Rodrigues
Editora: Zéfiro
1ª edição 2006
Peso: 555 g
A inocência dos Cavaleiros do Templo no Pergaminho de Chinon, descoberto na Biblioteca Secreta do Vaticano. Capa de brochura. Ilustrado. Inclui reprodução a cores do Pergaminho de Chinon.
Em resposta às notícias sobre a publicação do Pergaminho de Chinon pelo Arquivo Secreto do Vaticano, a editora Zéfiro destaca que esse mesmo documento já havia sido transcrito, traduzido e publicado em português um ano antes, na obra O Perdão dos Templários. Lançado a 13 de outubro de 2006 — data simbólica que assinala 699 anos da perseguição aos Templários — o livro revela a origem da superstição da “sexta-feira 13” e resgata um episódio marcante da história medieval europeia.
Resultado de um projeto editorial inédito, a obra baseia-se num manuscrito descoberto em 2001 na Biblioteca Secreta do Vaticano, que sugere um perdão secreto concedido pela Igreja aos Templários em 1308. A tradução e transcrição foram realizadas diretamente do latim medieval pelas investigadoras Filipa Roldão e Joana Serafim, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, sendo esta a primeira vez que o documento é publicado em língua portuguesa.
Ref. 4021-W-OM
Preço: 39,99€