Livro​ Dois Povos Ibéricos Portugal & Espanha Félix Cucurull

Livro:​ Dois Povos Ibéricos
Autor:​ Félix Cucurull
Editora:​ Editora Guerra & Paz
​1ª edição 2017
Peso: ​360 g
Portugal & Espanha​. Capa de brochura.​ As relações culturais luso-catalãs estão em destaque neste ensaio, editado pela primeira vez há 50 anos, na sua versão catalã, e reconhecido com o prestigiado Prémio Josep Yxart.
A obra reflete sobre identidade, memória e diálogo entre os dois países, oferecendo uma perspetiva crítica e enriquecedora sobre a Península Ibérica. Compara a saudade portuguesa à enyorança catalã, explora o conceito de sebastianismo, observa as relações de autores catalães - como Joan Maragall, Ribera i Rovira, Julio Navarro y Monzó e Cervantes - com Portugal, analisa a poética de Teixeira de Pascoaes e a versão catalã de Os Lusíadas.
A presente edição segue a versão portuguesa, de 1975, que inclui o texto «Anotações sobre Portugal», uma deliciosa análise sobre a portugalidade.​ História da Europa.
Ref.​ 1166-W-OM
Preço: 7,99€

 

Livro Antologia da Novíssima Poesia Catalã Manuel de Seabra

Livro: Antologia da novíssima Poesia Catalã
Autor: Manuel Seabra
Editora: Editorial Futura
1ª edição 1974
Peso: 405 g
Tradução directa do catalão, selecção prefácio e notas por Manuel de Seabra. "A literatura catalã é bastante conhecida em Portugal através de uma grande antologia de contos e de diversas obras, principalmente de Félix Cucurull e Pere Calders. Mas a poesia catalã não tem sido suficientemente divulgada entre nós. Manuel de Seabra, que alguns já têm dito que "inventou" a literatura catalã para Portugal, apresenta neste volume 59 poetas jovens da Catalunha, num dos esforços antológicos mais importantes que já se fizeram neste sector. Se aceitarmos a definição de Pound de que os poetas são as antenas da raça ou do seu tempo, através deste volume poderá o leitor talvez apreender o que se sente, o que se pensa, o que se vive hoje na Catalunha, para além da excelente qualidade da poesia seleccionada.

Ref. 8355-OM

Preço: 9,99€