Livro Clepsydra Poemas de Camilo Pessanha Capa dura

Livro: Clepsydra Poemas de Camilo Pessanha

Colecção: Documenta Poética
Autor: Camilo Pessanha
Editora: Assírio & Alvim
2008
Peso: 415 g
Assinatura de posse na folha de guarda. Encadernação em capa dura. Posfácio e fixação do texto António Barahona. Plano Nacional de Leitura PNL. Livro recomendado para o Ensino Secundário como sugestão de leitura.
«Na Clepsydra de Pessanha, tal como na obra de Camões, perpassa a imaginação criadora da alma colectiva portuguesa, perene na saudade, universal, cósmica e cristã, pelo mundo em pedaços repartida.» (António Barahona)

O centenário da morte de Camilo Pessanha, assinalado a 1 de março, convida a revisitar a vida e a obra deste europeu do Oriente, um dos maiores poetas portugueses de sempre, cuja escrita fixou a memória do tempo que foge e o fascínio de cada lugar.
Ref. 7758-OM
Preço: 19,99€

Livro Do Cancioneiro de Amigo Helder Macedo

Livro: Do Cancioneiro de Amigo
Colecção: Documenta Poética nº 3
Autor: Helder Macedo, Stephen Reckert
Editora: Assírio & Alvim
3ª edição 1996
Peso: 425 g
Esta corresponde à terceira edição, corrigida e aumentada, de uma obra considerada de referência. E de facto, não existe outro estudo tão imaginativo e seguro sobre a nossa lírica medieval.

Ref. 3449-OM
Preço: 14,99€

Livro Outono Transfigurado Georg Trakl

Livro: Outono Transfigurado
Colecção: Documenta Poética
Autor: Georg Trakl
Editora: Assírio & Alvim
1992
Peso: 210 g
Ciclos e Poemas em Prosa. Edição Bilingue. Capa de brochura. Tradução e prefácio de João Barrento. Foto de página interia do autor. Numa magnífica tradução de João Barrento, um conjunto de poemas deste poeta "apocalíptico", nascido em Salzburgo em 1887, e que viria a morrer em Cracóvia, vítima de sobredose de cocaína em 1914. Maldito, como Rimbaud, era "como um estrangeiro na sua terra", e a poesia surge como um canto de beleza, narrando o seu desespero, que o amor incestuoso pela irmã e o abuso de drogas acentua e desespera.

Ref. 4090-W-OM
Preço: 24,99€

Livro Poemas Lidos por Fernando Pessoa Stéphane Mallarmé

Livro: Poemas Lidos por Fernando Pessoa
Colecção: Documenta Poética nº 42
Autor: Stéphane Mallarmé
Editora: Assírio & Alvim
Peso: 175 g
No centenário da morte de Mallarmé, para que este poeta não passasse, apesar da sua inegável importância na nossa poesia, completamente ignorado, publicou-se esta verdadeira preciosidade bibliográfica. Fernando Pessoa leu atentamente Mallarmé, sublinhando alguns versos, como demonstra o seu exemplar, fac-similado e incluído nesta edição. A aproximação dos dois poetas, aparentemente tão diferentes, proporcionou este interessante livro com introdução e tradução de José Augusto Seabra.
Ref. 3442-OM
Preço: 29,99€ - FOTOS ADICIONAIS

Livro Elegias Friedrich Hölderlin Assírio & Alvim

Livro: Elegias

Colecção: Documenta Poética nº 14
Autor: Friedrich Hölderlin
Editora: Assírio & Alvim
Peso: 250 g
Edição Bilingue (português e alemão).
Tradução e Prefácio Maria Teresa Dias Furtado.
Nestas Elegias, Hölderlin manifesta a simpatia que nutria pela cultura classicista, cujos valores estéticos gostava de cultivar na sua poesia. Assim, escritas em verso, os temas destas Elegias estão, regra geral, relacionados com o culto do belo e/ou a mitologia clássica de origem pagã. Partindo de cenários extraordinários (como o amor de dois deuses), mas também de situações mais frequentes (como o regresso a casa dos pais, ou um passeio pelo campo), o autor constrói quadros idílicos. Um livro de deslumbramento, de culto do belo, de trabalho da luz e de apelo à Natureza.

Ref. 8991-OM

Preço: 19,99€ 

Verbo Deus como interrogação na poesia portuguesa José Tolentino Mendonça

Livro: Verbo Deus como interrogação na poesia portuguesa
Colecção: Documenta Poética
Autor: José Tolentino Mendonça, Pedro Mexia
Editora: Assírio & Alvim

1ª edição 2014
Peso: 365 g
Selecção e Prefácio de José Tolentino Mendonça e Pedro Mexia. Deus como interrogação, assim se chama esta antologia, porque Deus existe, na poesia como na vida, em modo interrogativo, mesmo para quem tem fé. Esta não é uma antologia para crentes ou para não-crentes, é uma antologia de poesia que dá exemplos de um tema, de um motivo, de uma obsessão, exemplos portugueses, numa época que também nos deu Claudel, Eliot, Luzi ou Milosz, poetas com uma questão, com uma pergunta que nunca está respondida.
Ref. 6052-OM
Preço: 14,99€

Livro Um País que Sonha cem anos de poesia colombiana

Livro: Um País que Sonha cem anos de poesia colombiana (1865-1965)
Colecção: Documenta Poética nº 144
Autor: vários
Editora: Assírio & Alvim
Peso: 585 g
Selecção e Prólogo de Lauren Mendinueta. Tradução de Nuno Júdice.
«A Colômbia, como Portugal, é um país de poetas. Esta não é uma antologia crítica nem exaustiva. A ter sido crítica teria contido menos autores, a ter sido exaustiva teria necessariamente que incluir muitos mais. O meu objetivo foi desde o princípio reunir num só volume aquelas que considero as mais belas poesias colombianas. Esta é, assim, uma antologia de poemas e não de poetas. Estão aqui reunidos trabalhos de autores muito díspares entre si, grandes poetas e poetas menores, poetas cultíssimos e poetas populares. Nos seus versos encontra-se representada boa parte da memória lírica do meu país.»
Ref. 4627-OM
Preço: 24,99€

Livro Fragmentos de Píndaro Friedrich Hölderlin

Livro: Fragmentos de Píndaro
Colecção: Documenta Poética nº 136
Autor: Friedrich Hölderlin
Editora: Assírio & Alvim
2010
Peso: 210 g
Capa de brochura. Tradução, notas e posfácio de Bruno C. Duarte. Entre 1803 e 1805, ao que tudo indica e tanto quanto é possível determinar aproximadamente uma data, Friedrich Hölderlin traduziu e intitulou nove fragmentos de Píndaro, juntando a cada uma das peças um comentário em prosa. Estes textos, conhecidos como os Fragmentos de Píndaro — em algumas edições designados também por «comentários» ou «anotações» — são considerados não apenas como o último trabalho do longo percurso de Hölderlin como tradutor, mas muitas vezes também como a sua última «obra», intencional ou sistemática, antes do início do segundo período da sua vida em Tübingen, que se estende de 1806 a 1843. Pela concisão cortante da sua forma e pela força da reflexão lapidar que contêm, os Fragmentos de Píndaro constituem um objecto insólito e propriamente inclassificável no conjunto de tudo o que Hölderlin escreveu. Mas representam também um ponto culminante no seu confronto com a questão obsessiva e fundamental da relação do poeta moderno com a sombra, tão insuperável quanto incontornável, da Antiguidade.
Ref. 4814-W-OM
Preço: 24,99€

Livro Plenos Poderes Pablo Neruda

Livro: Plenos Poderes
Colecção: Poesia Século XX nº 8
Autor: Pablo Neruda
Editora: Publicações Dom Quixote
1975
Peso: 310 g
Assinatura de posse. Traduzido do espanhol por Luis Pignatelli. O próprio Neruda manifestou a sua preferência por esta obra, publicada pela primeira vez em 1962 (Editorial Losada, Buenos Aires). Segundo o poeta, Plenos Poderes documenta o período mais produtivo da sua vida, sendo simultaneamente a antologia mais representativa da diversidade da sua poética.
Na realidade, os poemas reunidos na obra vão da lirica curta e intensa até às grandes odes características de Neruda. A antologia colige muitos dos poemas que seriam indiscutivelmente incluidos numa obra que reunisse o melhor do grande poeta chileno, nomeadamente o poema «E! Pueblo», a mais celebrada das suas criações mais recentes. 
Ref. 8564-OM
Preço: 7,99€