Livro Messalina Alfred Jarry 1ª edição 2016

Livro: Messalina
Autor: Alfred Jarry
Editora: Sistema Solar
1ª edição 2016
Peso: 230 g
Romance da Antiga Roma. Capa de brochura. Tradução de Aníbal Fernandes. 

Publicado originalmente em 1901, Messalina é um romance histórico e alegórico que reinterpreta a figura da imperatriz romana como símbolo de desejo, poder e transgressão. Alfred Jarry, conhecido pela sua escrita provocadora e surreal, constrói uma narrativa onde o erotismo se mistura com mitologia, crítica social e delírio poético.

Nesta edição da Sistema Solar, com tradução e apresentação de Aníbal Fernandes, Messalina é retratada como uma heroína mitológica em busca do amor divino, num enredo que cruza lupanários, jardins secretos e obsessões imperiais.

Ref. 2773-OM
Preço: 9,99€

Livro Antologia do Conto Abominável Afrodite 1ª edição

Livro: Antologia do Conto Abominável
Colecção: Antologia
Autor: vários
Editora: Edições Afrodite / Fernando Ribeiro de Mello
1ª edição 1969
Peso: 500 g
Edição apreendida na época pela censura. Selecção, tradução e notas de Aníbal Fernandes, prefácio de Vítor Silva Tavares, capa de Carlos Fernandes.
Abominável: adjectivo que o dicionário dá por originário do latim (abominabilis), significando que excita a aversão, o horror, ou, por extensão, muito mau. Ao caso interessa-nos a primeira opção. Nela vai inspirar-se a ideia que reúne a presente antologia de algumas dezenas de contos nas variadas tendências, buscando raízes no romantismo, no realismo, no humor-negro, no fantástico, no surreal, na ficção-científica, porém irmanados pela constante que lhes vem da mesma forma de protesto: uma provocação dirigida com maior ou menor eficácia aos centros que em nós desencadeiam a repulsa física, o abalo de que se tem por regras primárias na moral estabelecida, a prática da crueldade à gama elevada da especialidade, a sugestão das formas singulares da montruosidade.

Ref. 1393-OM 
Preço: 74,99€

Livro Dissertação do Papa sobre o crime seguida de orgia Marquês de Sade &etc

Livro: Dissertação do Papa sobre o crime seguida de orgia
Autor: Marquês de Sade
Editora: &etc Edições Culturais do Subterrâneo, Lda
1976
Peso: 225 g
Sobrecapa manchada.

Tradução de Aníbal Fernandes. 

Capa e "hors-texte" de Carlos Fernandes.

Trecho de "Juliette" em que o Papa disserta sobre o crime.
Ref. 8525-HO-OM
Preço: 24,99€ 

Livro História Imortal Karen Blixen

Livro: História Imortal
Colecção: O Imaginário nº 9
Autor: Karen Blixen
Editora: Assírio & Alvim
1985
Peso: 175 g
Capa de brochura. Tradução de Aníbal Fernandes. Mr. Clay, um comerciante da Cantão dos anos 60 do século XIX, ouvira um dia contar que um marinheiro fora uma vez abordado por um velho muito rico que lhe ofereceu cinco guinéus se se dispusesse a engravidar a sua jovem mulher que não lhe dava filhos.
Quando soube que esta era uma história que muitos marinheiros contavam, decidiu torná-la realidade.
Ref. 1650-OM
Preço: 9,99€

Livro Testamento de D. Burro Pai dos Asnos &etc

Livro: Testamento de D. Burro Pai dos Asnos
Colecção: Contramargem nº 18
Autor: Padre Camões
Editora: &etc Edições Culturais do Subterrâneo, Lda.

1ª edição 1983
Peso: 100 g
Tiragem limitada a 1000 exemplares.
Curioso e obsceno escrito de António José Camões, conhecido como Padre Camões, natural da ilha do Corvo, vigário na vila de Ponta Delgada em 1815.
Sátira que, em verso heróico atinge, muito dura, "o carácter, o modo e a simplicidade" dos habitantes das Lajes", segundo excerto da nota introdutória de Aníbal Fernandes.

Ref. 7830-W-Ag-OM

Preço: 24,99€

Livro Inferno August Strindberg

Livro: Inferno
Colecção: O Imaginário nº 18
Autor: August Strindberg
Editora: Assírio & Alvim

1988
Peso: 255 g
Tradução de Aníbal Fernandes. Inferno começa com o regresso de Strindberg a Paris, ao seu quarto no Quartier Latin, dias depois de ter abandonado mulher e filha. 
"O fogo do inferno é o desejo do êxito; as Potências despertam-no e consentem que os malditos vejam os seus votos realizados. Mas atingido o objectivo e realizados os anseios, tudo se revela destituído de valor e a vitória é nula! É tudo vaidade das vaidades, nada mais do que vaidade. Depois da primeira desilusão, as Potências sopram o fogo do desejo, da ambição; mas o que mais atormenta não é o apetite insaciado; é, antes, a cobiça satisfeita que inspira o nojo de tudo. O Demónio, esse, também padece infinitamente a pena porque obtém quanto deseja no instante em que deseja, e nada mais tem para gozar."
Ref. 4628-HO5sf-HO2998-OM
Preço: 9,99€

Livro O Eubage nos antípodas da unidade Blaise Cendrars &etc Série K

Livro: O Eubage (nos antípodas da unidade)
Colecção: Série K n.º 4

Autor: Blaise Cendrars
Editora: &etc Edições Culturais do Subterrâneo Lda.
1ª edição 1982
Peso: 125 g 
Tradução de Aníbal Fernandes. Capa de Carlos Ferreiro.
Tiragem limitada a 1000 exemplares.

Pseudónimo do escritor francês de origem suíça Frédéric Sauser (1887­1961)
Ref. 7813-HO7819-W-OM
Preço: 24,99€ 

 

Livro De Fora para Dentro Antologia Afrodite

Livro: De Fora para Dentro
Colecção: Antologia
Autor: Aníbal Fernandes (org.)
Editora: Edições Afrodite / Fernando Ribeiro de Mello
Peso: 615 g
Primeira edição (única). Notável reunião de acutilantes observações que estrangeiros, ao longo dos séculos, uns viajantes, outros menos, registaram acerca de Portugal. Voltaire, Beckford, Thomas Owen, Thomas Mann, Leopold Sedar Senghor, Cervantes, Chateaubriand, Byron, Blaise Cendrars, Unamuno, entre outros, surgem coadjuvados pela opinião local de alguns outros como Aquilino Ribeiro, José Rodrigues Miguéis ou Vitorino Nemésio.

Ref. 6210-OM

Preço: 39,99€ - FOTOS ADICIONAIS

Livro As lágrimas de Eros Georges Bataille

Livro: As lágrimas de Eros
Autor: Georges Bataille
Editora: Sistema Solar

2ª edição 2015
Peso: 260 g
"Em As Lágrimas de Eros, que ficou como seu último texto publicado em vida (1961), Bataille reafirma em mais extenso o que já estava lateralmente enunciado por textos anteriores. Uma frase de «La Signification de l’Érotisme» como que se fez pré-anúncio do programa dos seus capítulos: «Desde o berço até à morte, a sexualidade é base de uma agitação que o ingénuo pensamento comum, imbuído de idealismo, conhece mal»; em «Genèse» deixou registado o que poderia ser seu sumário: «O erotismo é um abismo. Querer iluminar-lhe a profundidade exige ao mesmo tempo grande vontade e uma lucidez tranquila, a consciência de tudo o que uma intenção tão contrária ao senso geral põe em causa; ele é, de facto, o mais horrível e também o mais sagrado»; em «La Souveraineté» referiu-se ao carácter, indissociável do comportamento erótico da humanidade, que é também central nesta sua exposição: «As proibições mantêm o mundo organizado pelo trabalho - e, possivelmente, até onde podem fazê-lo - ao abrigo da perturbação que a morte e a sexualidade imparavelmente lhe introduzem: esta animalidade em nós perdurável e, podemos acrescentar, constantemente introduzida pela vida e pela natureza que são como uma lama de onde saímos». Recorrência e confirmação, que sempre lhe foram caras, de «já tudo ter estado em tudo», sucessivas lâminas numa obra que se completa, rediz e a todo o momento reconstrói." (in Introdução de Aníbal Fernandes).
Ref. 5451-W-OM
Preço: 14,99€ 

Livro A Virgem e o Cigano D. H. Lawrence Assírio

Livro: A Virgem e o Cigano
Colecção: O Imaginário nº 13
Autor: D. H. Lawrence
Editora: Assírio & Alvim
1986
Peso: 225 g
Tradução de Aníbal Fernandes. Obra precursora de O Amante de Lady Chatterley, com o seu tema de amor e desejo entre diferentes classes sociais, A Virgem e o Cigano é uma poderosa evocação do conflito entre intuição e convenções sociais, escrita de forma brilhante, por um autor que soube inventar a sua própria linguagem.

Ref. 7900-W-OM
Preço: 9,99€

Livro O Fim do Mundo Filmado pelo Anjo Blaise Cendrars &etc

Livro: O Fim do Mundo Filmado pelo Anjo
Colecção: Contramargem nº 4
Autor: Blaise Cendrars
Editora: &etc Edições Culturais do Subterrâneo Lda.
1980
Peso: 100 g
Capa de brochura. Tradução de Aníbal Fernandes. Blaise Cendrars é caçador da palavra ainda viva, da expressão ainda quente. Representa a aliança indestrutível do real e do imaginário. A sobrevoar estes encontros numéricos e o seu significado nas tradições esotéricas, O Fim do Mundo Filmado pelo Anjo N.-D. fica-se por um grande entusiasmo de Cendrars pelo cinema ainda há pouco nascido, numa altura em que já existiam os maiores Griffith, ou mesmo o J'Accuse de Albel Gance, mas praticamente nada do que viriam a ser títulos determinantes na história do cinema mudo.
Ref. 4967-Ag2-OM
Preço: 19,99€

Livro As Lojas de Canela Bruno Schulz

Livro: As Lojas de Canela
Autor: Bruno Schulz
Editora: Sistema Solar
1ª edição 2012
Peso: 285 g
Capa de brochura. Desenhos de Bruno Schulz. Tradução e apresentação de Aníbal Fernandes. 

As Lojas de Canela é uma das obras mais marcantes de Bruno Schulz, escritor polaco cuja prosa surreal e poética se tornou referência na literatura europeia do século XX. Nesta coletânea de contos, Schulz recria um universo imaginário e onírico, onde a realidade se mistura com fantasia, memória e mito. A edição portuguesa da Sistema Solar (2012) apresenta este clássico em tradução cuidada, tornando acessível ao público nacional uma obra que influenciou autores como Isaac Bashevis Singer e Philip Roth.
Ref. 3434-OM
Preço: 10,99€

Livro Pantagruel Rei dos Dípsodos François Rabelais

Livro: Pantagruel
Autor: François Rabelais
Editora: Frenesi
2ª edição 1997
Peso: 265 g
Rei dos Dípsodos restituído à verdade com seus factos e proezas espantosos escritos pelo falecido mestre Alcofribas abstractor de quinta-essência. Tradução revista, apresentação e notas de Aníbal Fernandes. Capa de brochura. Pantagruel, é o herói do primeiro romance de Rabelais, publicado em 1532. Nesta obra se narra a vida e feitos deste herói, desde o seu nascimento, às suas viagens, ao encontro de Panúrgio (de quem ficou amigo para toda a vida), ao julgamento justo que presidiu e sentenciou, da controvérsia entre os senhores de Beijacú e de Cheirarrabos, das lutas com os trezentos gigantes, etc.

Ref. 2894-OM
Preço: 14,99€

Livro Salomé Oscar Wilde Assírio Alvim

Livro: Salomé
Colecção: Gato Maltês
Autor: Oscar Wilde
Editora: Assírio & Alvim
2011
Peso: 165 g
Assinatura de posse.
Tradução do original francês e apresentação de Aníbal Fernandes.

Ref. 3176-W-OM

Preço: 14,99€

Livro O Livro de Areia Jorge Luís Borges

Livro: O Livro de Areia
Colecção​: ​Livro B ​nº 39
Autor: Jorge Luís Borges
Editora:​ Editorial Estampa
1983
Peso: 150 g
​Livro de Bolso. Capa de brochura. Tradução de Aníbal Fernandes. Capa de Alda Rosa. "Não mostrei a ninguém o meu tesouro. À felicidade de possuí-lo juntou-se o medo de que mo roubassem, e depois o receio de que não fosse verdadeiramente infinito. Essas duas inquietações agravaram a minha já velha misantropia. Sobravam uns amigos; deixei de vê-los. Examinei com uma lupa a lombada já gasta e as capas e rejeitei a possibilidade de algum artifício. Comprovei que as pequenas ilustrações distavam duas mil páginas uma da outra. Fui-as anotando num registo alfabético, que não tardei a encher. Nunca se repetiram. De noite, nos escassos intervalos que me concedia a insónia, sonhava com o livro."
Ref. 9153-W-OM
Preço: 14,99€

Livro A cidade proibida (René Leys) Victor Segalen

Livro: A Cidade Proibida (René Leys)
Colecção: O Imaginário nº 4
Autor: Victor Segalen
Editora: Assírio & Alvim

1ª edição de 1983

Peso: 165 g
Assinatura de posse de reconhecido actor português.

Tradução de Aníbal Fernandes. 

A Cidade Proibida (René Leys) é um livro póstumo de Victor Segalen e o mais alto dos seus momentos literários. Um francês na cidade de Pequim, em 1911, interessa-se pelos mistérios da Família Imperial. Procurando alguém que pudesse ter acesso ao palácio, encontra a solução para os seus sonhos no seu tutor, René Leys, um jovem belga que aprendeu a falar fluentemente chinês e tem um lugar surpreendentemente privilegiado na corte. Neste romance fascinante, o leitor deparar-se-á com descrições notáveis da vida em Pequim, com os misteriosos círculos de poder em redor do Imperador e, não menos importante, com a resolução de um assassinato intrigante.

Ref. 3924-OM
Preço: 9,99€ - FOTOS ADICIONAIS

Livro O Desejo Agarrado pelo Rabo * As Meninas Picasso Teatro &etc

Livro: Teatro - O Desejo Agarrado pelo Rabo * As Meninas
Autor: Picasso
Editora: &etc Edições Culturais do Subterrâneo, Lda.

1975
Peso: 325 g
Assinatura de posse.
Tradução de Vítor Silva Tavares e Aníbal Fernandes.
O desejo agarrado pelo rabo é uma obra de vanguarda. Trata-se de uma peça teatral experimental e de exuberante criatividade, que reflete o turbilhão social e cultural da época da sua composição.
Ref. 8620-OM

Preço: 29,99€ 

Livro Histórias Desagradáveis Léon Bloy Livro B

Livro: Histórias Desagradáveis
Colecção​: ​Livro B ​nº 43
Autor: Léon Bloy
Editora:​ Editorial Estampa
1982
Peso: 150 g
​Livro de Bolso. Capa de brochura. Introdução e tradução de Aníbal Fernandes. Capa de Alda Rosa. "Como o universo inteiro andara de automóvel ou velocípede, a ocasião de pular de alegria aproveitará a muito poucos. Os raros peões indigentes que tiverem escapado a extermínios anteriores serão cuidadosamente esmagados e tudo seguirá, em fúria, para o duplo abismo que a odiosa mecanização invoca: o da imbecilidade dos homens e o da esterilidade das mulheres. As pessoas vão “divertir-se” em podridão e demência."
Ref. 9153-W-OM
Preço: 9,99€