Autor: William Shakespeare
Editora: Assírio & Alvim
Editora: Assírio & Alvim
1ª edição pela editora supra
Peso: 535 g
Tradução de Sophia de Mello Breyner Andresen. Edição bilingue - Inglês e Português.
«No Hamlet (e a tradução de Sophia torna-o transparente), a progressão da peça segue o processo de amadurecimento do pensamento de uma personagem que à partida é um jovem, um jovem príncipe. As suas descobertas são ainda pueris. Acaba quando percebe o que é o tempo e a morte e a responsabilidade individual, sempre perturbado com a confusão dessa responsabilidade com qualquer coisa que se lhe opõe: o poder. Aí a sua reflexão torna-o adulto, torna-o exemplar, torna-o simbólico.»
(Luís Miguel Cintra in Prefácio).
INDISPONÍVEL
Peso: 535 g
Tradução de Sophia de Mello Breyner Andresen. Edição bilingue - Inglês e Português.
«No Hamlet (e a tradução de Sophia torna-o transparente), a progressão da peça segue o processo de amadurecimento do pensamento de uma personagem que à partida é um jovem, um jovem príncipe. As suas descobertas são ainda pueris. Acaba quando percebe o que é o tempo e a morte e a responsabilidade individual, sempre perturbado com a confusão dessa responsabilidade com qualquer coisa que se lhe opõe: o poder. Aí a sua reflexão torna-o adulto, torna-o exemplar, torna-o simbólico.»
(Luís Miguel Cintra in Prefácio).
INDISPONÍVEL
