Livro Antologia Poética Federico García Lorca Numerado e Rubricado Eugénio de Andrade

Livro: Antologia Poética
Autor: Federico García Lorca
Editora: Coimbra Editora
1946
Peso: 275 g
Edição numerada e rubricada pelo tradutor Eugénio de Andrade. Exemplar nº 347. Capa de brochura. Ilustrado com um retrato de García Lorca. Selecção e Tradução de Eugénio de Andrade com um estudo de Andrée Crabbé Rocha e um poema de Miguel Torga.  “Dez anos passaram sobre a morte de Federico García Lorca e o bruxo poeta andaluz vive uma vida de eternidade cada vez mais luminosa no coração de todos aqueles que o conheceram ou o amaram, de todos aqueles que eram seus: — os amigos, os devotos, o povo de Espanha e os admiradores do mundo inteiro. Todas as palavras que significam ‘encantar’ vêm a propósito quando se fala no poeta dos ciganos, da lua, do sangue e do verde vento (...):”
Ref. 3026-OM
Preço: 49,99€

Livro Amor de Dom Perlimplim com Belisa em seu Jardim Federico García Lorca

Livro: Amor De Dom Perlimplim com Belisa em seu Jardim
Colecção: Prisma nº 1
Autor: Federico García Lorca
Editora: Delfos
1961
Peso: 155 g

Capa de brochura. Prefácio e tradução de Eugénio de Andrade.

Trata-se do Volume nº 1 da mítica Colecção Prisma (1961), marcando a primeiríssima edição desta famosa farsa aleluia erótica de Lorca traduzida em Portugal. Uma peça indispensável para colecionadores da herança editorial do século XX.

 Marcolfa, a criada, pretende livrar-se do seu amo D. Perlimplim, e como a Mãe de Belisa se quer ver livre da filha, nasce assim um casamento de interesse. Porém, Belisa é nova, ardente e maliciosa, enquanto Perlimplim se contentara com os livros: apesar da idade, é inexperiente com as mulheres. O que tinha de acontecer acontece... A peça de Lorca, que no início se assemelha a uma comédia ao gosto popular, transforma-se progressivamente numa tragédia, quer no conteúdo, quer na forma. É a dificuldade de compreensão de dois mundos, o feminino e o masculino, que de maneira sintética e lúcida é aqui posta em relevo, num tom estilo onde a poesia e a música são parte integrante da trama teatral. O talento de Garcia Lorca está patente na maneira como trata um tema simples e popular, através de uma forma poética que requer do espectador não apenas a passividade distanciada da acção, mas exige dele muita sensibilidade e disponibilidade, já que o tema é mais sugerido do que representado.

Ref. 5419-OM
Preço: 19,99€

Livro Romancero Gitano Federico García Lorca 1959

Livro: Romancero Gitano
Autor: Federico García Lorca
Editora: Editorial Losada
8ª edição 1959
Peso: 160 g
(1924-1927). Capa de brochura. Livro em espanhol. O Romancero Gitano é uma das criações líricas mais significativas do século XX. Ponto culminante da primeira etapa estética de Lorca, o próprio poeta define-o como o poema da Andaluzia, e chama-lhe cigano porque o cigano é o que há de mais elevado, mais profundo, mais aristocrático do seu país, o mais representativo do seu modo de ser e o que guarda a brasa, o sangue e o alfabeto da verdade andaluza e universal. É, contudo, um livro onde mal se expressa a Andaluzia que se vê, mas onde treme a que não se vê: um livro antipintoresco, antifolclórico, antiflamenco... onde as figuras servem fundos milenares e onde não há mais do que uma personagem grande e obscura como um céu de estio... a Pena. Este volume oferece a magnífica edição de Christian De Paepe, reconhecido como um dos principais especialistas em Lorca, com um estudo da estética e da estrutura do Romancero e uma detalhada anotação temática e estilística. A isto juntam-se a Introdução geral de Esperanza Ortega, um rico apêndice documental e comentários aos romances.
Ref. 2993-OM
Preço: 9,99€

Livro Poesia e Prosa I Eugénio de Andrade

Livros: Poesia e Prosa ( 2 Volumes - Completo)
Autor: Eugénio de Andrade
Editora: O Jornal / Limiar
4ª edição aumentada 1990
Peso do conjunto: 950 g
Arranjo gráfico de Armando Alves. Fotografias das capas de Dario Gonçalves. Retratos de Eugénio de Andrade por Bivar Salgado e Ángel Ordiales.

Inclui: Primeiros Poemas; As Mãos e os Frutos; Os Amantes Sem Dinheiro; As Palavras Interditas; Até Amanhã; Coração do Dia; Mar de Setembro; Ostinato Rigore; Obscuro Domínio; Véspera da Água; Limiar dos Pássaros; Memória Doutro Rio; Matéria Solar; O Peso da Sombra; Branco no Branco; Contra a Obscuridade; Vertentes do Olhar; O Outro Nome da Terra; Cumplicidade do Verão; Rosa do Mundo; Escrita da Terra; Homenagens e outros Epitáfios. Poemas de García Lorca; Trocar de Rosa; Traduções várias; Os Afluentes do Silêncio; Rosto Precário; Cartas Portuguesas.

Ref. 4532-OM

Preço: 49,99€