Autor: Vários
Editora: Editorial Estampa
Peso do conjunto: 1400 g
Assinatura de posse.
Versão de Antoine Galland. Tradução de Martim Velho Sotto Mayor.
As Mil e Uma noites são um conjunto de histórias populares recolhidas por autor anónimo que teriam sido alegadamente escritas em persa e posteriormente traduzidas para árabe. Dos manuscritos persas, se existiram realmente, nada sobreviveu, mas dos árabes sobrevivem vários documentos possivelmente copiados de uma mesma versão primordial em árabe que se perdeu também ela. Cada documento tem variações e disparidades cada copista terá acrescentado ou interpretado mal a seu bel prazer apesar de haver um corpo comum surpreendentemente semelhante entre as várias versões, sobretudo nas mais antigas.
INDISPONÍVEL
