Autor: Imperador Yongzheng
Editora: Fundação Macau
Peso: 400 g
Edição Fac-similada da Amplificação do Santo Decreto do Imperador Yongzheng, versão portuguesa e compilação de Pedro Nolasco da Silva. Prefácio de António Aresta. Da introdução: Em 1671, KANG-HSI, segundo imperador da actual dynastia tartara-manchú, publicou um decreto contendo 16 máximas, sendo cada uma escripta com 7 carateres chinezes; e em 1724, YUNG-CHÂNG, filho e sucessor de KANG-HSI, publicou um comentario d´essas 16 máximas, sob o título de Amplificação do Santo Decreto (Xâng-Iu Kuang-hsun).
É este o livro que escolhemos para exercício de traducção, não só porque está escripto em estylo moderno, elegante e claro, mas também porque n´elle se contém um esboço interessante e instructivo dos princípios da moral chineza. ().
Ref. 0319-OM
Preço: 14,99€
