Livro Retrato duma Senhora Henry James Romances Universais Portugália

Livro: Retrato duma Senhora
Colecção: Os Romances Universais
Autor: Henry James
Editora: Portugália Editora
2ª edição revista pelo tradutor 1963
Peso: 615 g
Assinaturas de posse. Capa de brochura. Tradução do inglês por Cabral do Nascimento. Preserva brochura de jornal com crónica de Pedro Mexia sobre o autor. Henry James revela magistralmente nesta obra a subtil tragédia da inocência perdida e dos sonhos desfeitos. O autor constrói sua história como um jogo em que cada coisa se converte no seu oposto: liberdade em destino, afeto em traição, pureza em astúcia e vice versa.
Isabel Archer é uma jovem independente que renuncia ao casamento para experimentar tudo o que a vida tem para lhe oferecer. No entanto, acaba por se casar com com um homem cujas manipulações quase lhe destroem a vida e o espírito de Isabel. A sua esperança é escapar se antes que seja tarde demais.
Ref. 5174-OM
Preço: 11,99€

Livro Alma Simples H. G. Wells Os Romances Universais Portugália

Livro: Alma Simples (Kipps)
Colecção: Os Romances Universais VII
Autor: H. G. Wells
Editora: Portugália Editora
2ª edição revista pelo tradutor
Peso: 380 g
Assinaturas de posse na folha de guarda. Capa de brochura. Edição integral. Traduzido do inglês por Cabral Nascimento. Na capa, desenho de Paulo Ferreira. Romance social e uma comédia satírica de H. G. Wells, publicado em 1905. Afastando-se da ficção científica, a obra acompanha um órfão que herda uma fortuna e tenta, de forma hilariante, ascender à alta sociedade.
Ref. 3539-OM
Preço: 9,99€

Livro A Loja de Antiguidades Charles Dickens

Livro: A Loja de Antiguidades
Colecção: Os Romances Universais XII
Autor: Charles Dickens
Editora: Portugália Editora
1947 (s/d)
Peso: 900 g
Encadernação em capa dura. Preserva as capas de brochura. Tradução do inglês por Ersílio Cardoso. Texto integral. 

Em Londres, numa velha loja de quinquilharias, vivem a orfã Nell e o seu avô. Os pais de Nell morreram na miséria e o avô protege a jovem do mundo. O único contacto com alguém da sua idade é com Kit, o jovem ajudante que trabalha na loja do avô.
Disposto a tudo para garantir um futuro risonho à neta, o avô decide tentar a sua fortuna ao jogo, perdendo todo o dinheiro que tinha, e até a loja, para o diabólico Daniel Quilp, um agiota sádico que se compraz com a miséria alheia.
Expulsos da loja, Nell e o avô iniciam uma viagem terrível, enfrentando a vida nas ruas e perseguidos por personagens misteriosos que acreditam que o avô tinha uma fortuna guardada.
O romance de Dickens, publicado originalmente em folhetins de tal sucesso que no cais de Nova Iorque houve uma invasão e confrontos quando se esperava a chegada do último capítulo, é uma denúncia da avareza e de como os cidadãos honestos estão expostos à maldade humana e vivem desprotegidos numa sociedade que pouco se importa.
Foi também um dos livros que mais contribuíram para despertar a atenção para a questão dos sem-abrigo na sociedade vitoriana e que levou à criação de políticas de protecção para uma grande franja da população.
Ref. 2347-OM
Preço: 39,99€

Livro David Copperfield Charles Dickens

Livro: David Copperfield
Colecção: Os Romances Universais XLII
Autor: Charles Dickens
Editora: Portugália
Peso: 1050 g
Assinatura de posse. Tradução de Cabral do Nascimento. Capa de João da Câmara Leme. David Copperfield conta-nos a aventura de um rapaz, desde uma infância infeliz, até à descoberta da sua verdadeira vocação, a de romancista. Entre os fantásticos personagens do livro estão o seu padrasto, Mr. Murdstone; Steerforth, o brilhante, mas desprezível colega de escola; a formidável tia Betsey Trotwood; a humilde e traiçoeira Uriah Heep; a frívola e encantadora Dora; e ainda o "remediado" Micawber, uma das maiores criações cómicas da literatura de todos os tempos.
Ref. 3258-OM
Preço: 7,99€

Livro A Mulher de Branco Wilkies Collins Portugália

Livro: A Mulher de Branco
Colecção: Os Romances Universais XIV
Autor: Wilkies Collins
Editora: Portugália Editora
2ª edição
Peso: 635 g
Dedicatória manuscrita. Tradução do inglês por Maria Franco e Cabral do Nascimento. Amigo pessoal de Charles Dickens, Wilkie Collins partilhava com o conhecido autor um gosto pelo mistério e pelo sobrenatural. Um dos primeiros policiais escritos, este livro, mais que uma obra sobre homicídios e homicidas, é uma obra sobre identidades trocadas e desmaios femininos.

"Após o seu inquietante encontro com uma mulher vestida de branco, o jovem professor Walter Hartright viaja para Cumberland para dar aulas de desenho às irmãs Laura e Marian. Mas os agradáveis dias em Limmeridge House terminam com a chegada do noivo de Laura e a reaparição da misteriosa mulher de branco com as suas perturbadoras advertências."
Ref. 3020-OM
Preço: 7,99€