Livro Cancioneiro Chinês António Feijó 1903

Livro: Cancioneiro Chinês
Autor: António Feijó
Editora: Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão
2º edição 1903
Peso: 500 g
Assinatura de posse.
Encadernação com a lombada em pele com ferros a ouro, conserva a capa original da brochura.
Invulgar. Impresso com grande elegância sobre papel de linho muito encorpado.
Conjunto de versões de 50 poesias chinesas, com prefácio em francês de Tcheng-Ki-Tong, e transcrições das críticas publicadas por ocasião da 1ª edição aparecida em 1890. A obra de António Feijó acompanha o movimento parnasiano, mas faz incursões naquilo que Fernando Guimarães chama de pré-simbolismo (Biblios, II, col. 491). E é neste último movimento que se integra a presente obra. Trata-se de uma adaptação de poesias chinesas a partir da versão francesa de Judith Gautier. Procura António Feijó «resgatar por intuições e imagens uma beleza gráfica, pictural, intraduzível» que tão característica é da poesia chinesa (ibidem).

Ref. 1902 -ECS3-OM 
Preço: 99,99€

Livro Porcelana Chinesa Maria Antónia Pinto de Matos

Livro: Porcelana Chinesa na Colecção Calouste Gulbenkian
Autor: Maria Antónia Pinto de Matos
Editora: Museu Fundação Calouste Gulbenkian
2003
Peso: 1600 g
Chinese Porcelain. Encadernação editorial em tela, com sobrecapa ilustrada. Profusamente ilustrada ao longo do texto com fotogravuras a cores das magníficas peças existentes na Colecção Calouste Gulbenkian. Coordenação geral de João Castel-Branco Pereira. Textos de Maria Antónia Pinto de Matos.
Edição bilingue (Português - Inglês), dedicado à Porcelana Chinesa. Este núcleo inicialmente estudado por Daisy Lion-Goldschmidt, por ocasião da selecção de peças que viriam a integrar a exposição permanente do Museu, foi de novo objecto de estudo, passadas quatro décadas, agora pela Dr.ª Maria Antónia Pinto de Matos, que assina os textos do catálogo.
A radicação no coleccionismo português do gosto pela porcelana de encomenda ocidental na China, cujo comércio generalizado através da Europa se fez a partir de Lisboa no século XVI, tema que a autora tem vindo a aprofundar, contrasta com o gosto cosmopolita da Colecção de Calouste Gulbenkian, facto que constitui uma mais-valia para o entendimento global das colecções de cerâmica da China.
Ref. 4670-W-OM
Preço: 49,99€

Livro Balzac e a Costureirinha Chinesa Dai Sijie

Livro: Balzac e a Costureirinha Chinesa
Colecção: Tudo Ficção nº 19
Autor: Dai Sijie
Editora: Terramar
1ª edição 2000
Peso: 320 g
Capa de brochura. Tradução de Maria Filomena Duarte. Balzac e a Costureirinha Chinesa é uma crónica da vida na China durante a Revolução de 1968. Um romance sobre a felicidade da descoberta da literatura, a liberdade conquistada através dos livros e a fome insaciável de leitura numa época em que as universidades foram encerradas e os jovens intelectuais enviados para o campo, a fim de serem "reeducados pelos camponeses pobres".

Com lirismo e leveza, Dai Sijie narra um romance sobre o poder transformador da arte, o despertar da consciência e o confronto entre repressão política e emancipação pessoal.
Ref. 3656-W-OM
Preço: 14,99€

Livro A Comunidade de Negócios Chinesa em Portugal Maria Beatriz Rocha-Trindade

Livro: A Comunidade de Negócios Chinesa em Portugal
Autor: Maria Beatriz Rocha-Trindade, Miguel Santos Neves, A. Bougardt
Editora: Instituto Nacional de Administração INA

2006
Peso: 380 g
Catalisadores da integração da China na Economia Global. Capa de brochura. O projeto “The Chinese Business Communities in Portugal” foi desenvolvido no âmbito de uma colaboração institucional entre o Instituto de Estudos Estratégicos e Internacionais (IEEI) e o Centro de Estudos das Migrações e das Relações Interculturais (CEMRI) da Universidade Aberta. O Projeto teve por base três objetivos fundamentais: estudar a estrutura e evolução da comunidade de empresários chineses em Portugal, e do respetivo associativismo empresarial; analisar a interação da comunidade de negócios chinesa em Portugal com o meio empresarial português e também na União Europeia com vista a determinar a existência e relevância dos circuitos europeus dentro da comunidade chinesa; analisar as relações dos empresário chineses estabelecidos em Portugal com a China e o mercado chinês, nomeadamente o seu envolvimento nos fluxos de investimento e de comércio que se desenvolveram desde meados da década de 90.
Ref. 3731-OM
Preço: 14,99€

Livro Mitologia Geral II Maria Lamas

Livro: Mitologia Geral
Colecção: Referência nº 23
Autor: Maria Lamas
Editora: Editorial Estampa
4ª edição 2000
Peso: 705 g
Mitologias Germânica, Eslava, Báltica, Ungro-Filandesa, Celta, Ibérica, Indiana, Budista, Chinesa e Japonesa. Volume II. Encadernação em capa dura. Ilustrado. Capa José Antunes. Das cavernas paleolíticas aos tempos modernos, os mitos têm sido os inspiradores de maravilhas artísticas e dos mais belos poemas, tragédias e lendas. Em todas as suas fases, desde os feitiços e tótemes pré- históricos até à inextricável exuberância das mitologias orientais e à grandiosidade do panteão olímpico, com os seus deuses já fortemente humanos, a mitologia vai assinalando o caminho percorrido pelos homens, as suas lutas e conquistas no campo espiritual e social, as suas tradições, índole e costumes, desde os mais recuados tempos ao alvorecer da civilização cristã.
Sem conhecer e compreender as ideias e imagens em que se inscreveu a consciência moderna ou a do passado, não se pode compreender o nosso próprio tempo. Ritos, cerimônias, tradições e usos, mesmo completamente laicizados no presente, são muitas vezes heranças de crenças e religiões persistentes ou há muito extintas, de que ainda hoje impregnadas as filosofias, as literaturas e as artes de todas as épocas e de todos os países, próximos ou longínquos do nosso. História Antiga. Mitologias.
Ref. 9618-W-OM
Preço: 24,99€

Livro Chinese Cooking Ann Body Cozinha Chinesa

Livro: The Gourmet's Guide to Chinese Cooking
Autor: Ann Body
Editora: Octopus Books
Peso: 900 g
Receitas culinárias chinesas. Profusamente ilustrado. Livro em inglês.
Ref. 4088-E#5-OM
Preço: 9,99€

Livro Textos da China de Mao Rosanna Pilone

Livro: Textos da China de Mao
Colecção: Perspectivas nº 1 
Autor: Rosanna Pilone
Editora: Editorial Aster
1975
Peso: 350 g
Prosa Poesia Teatro. O que dizem e como se exprimem os poetas e escritores da China de Mao. Capa de brochura. O que dizem e como se exprimem os poetas e escritores da China de Mao
"Uma certa fase da Revolução Chinesa – na prática, a era de Mao – sem dúvida que já se concluiu. Quer os anos presentes, quer aqueles que se lhe seguirem nascem, no fundo, da temática iniciada (pelo menos oficialmente) em 1949, continuada e, em parte, adquirida vai para mais de vinte anos. Vinte anos dos quais já é possível fazer um balanço efectivo, enquanto o presente fica ancorado em nebulosidades e incertezas só solucionáveis com o tempo. O mesmo é dizer que só daqui a uns anos será possível escrever a sua história." Protagonistas da Segunda Guerra Mundial / II Guerra Mundial. 
Ref. 5056-OM
Preço: 4,99€

Livros História da Revolução Chinesa Enrica Collotti Pischel

Livro: História da Revolução Chinesa
Volume I - As Origens da Revolução
Volume II - A Revolução em Marcha
Colecção: Saber nº 104-105
Autor: Enrica Collotti Pischel
Editora: Publicações Europa-América
Peso: 300 g
Carimbo de oferta. Livro de bolso. Capa de brochura. Tradução de Sampaio Marinho. A Revolução Chinesa foi um fenómeno longo e complexo que afectou todos os aspectos da vida na China, transformando gradualmente o país mediante um processo que durou – pode dizer-se- um século. Assim, não é possível marcar uma data à Revolução Chinesa.
Como também não é possível compreender os acontecimentos com que geralmente se identifica sem ter em conta os antecedentes, o período de incubação da semente revolucionária.
É essa fase, onde se encontra a chave para a compreensão não só do que foi a Revolução Chinesa como do muito que se lhe seguiu, que neste volume se analisa. Nele se evoca a velha China, as suas estruturas sociopolíticas, a expansão imperialista do Ocidente, em que avulta o célebre episódio da «guerra do ópio», e os primeiros alvores de um despertar que, através de muitas vicissitudes, culminou com o emergir, na cena mundial, duma China verdadeiramente nova.
Ref. 2279-W-OM
Preço do conjunto: 9,99€

Livro Um Sonho Esplendoroso Han Suyin Planeta Editora

Livro: Um Sonho Esplendoroso
Autor: Han Suyin
Editora: Planeta Editora
Peso: 480 g
A exaltação do sentimento amoroso convive de perto com a contemplação interior oferecendo-nos um hino ao amor, onde a paixão e a emoção intensas se fundem de forma exemplar com uma sensibilidade impregnada de ancestralismo oriental.
Tendo como pano de fundo a China dos clãs e das missões, das feitorias e das concessões financeiras, a autora de Um sonho esplendoroso ajuda-nos a ter a real percepção da psicologia chinesa ...

Ref. 7079 W-OM
Preço: 5,99€

Livro Petit traité de peinture chinoise Animaux et insectes Li Zhongyao & iaohong

Livro: Petit traité de peinture chinoise Animaux et insectes
Autor: Li Zhongyao & iaohong
Editora: Le Temps Apprivoise
Peso: 600 g
Livros em francês. 

Prefácio de Léon Vandermeersch. Ilustrado. 

A pintura tradicional chinesa não procura reproduzir o mundo real, mas delinear uma visão simbólica e imaginária. A representação da realidade é apenas um pretexto para exteriorizar os impulsos interiores do pintor. A montanha, a água, as plantas, os animais, são todos atravessados ​​por uma energia vital da qual o homem também participa. É a troca desses fluxos de energia que a pintura chinesa procura captar, e os sentimentos da alma são expressos em cada pincelada. Permite ao pintor comungar com a natureza e constitui uma verdadeira terapia interior que liberta as tensões devidas ao mundo exterior.
Nesta segunda obra, que segue seu Pequeno Tratado de Pintura Chinesa, dedicado à pintura de motivos vegetais, Li Zhongyao, professor de caligrafia e pintura chinesa, e sua esposa Li Xiaohong, doutora em arqueologia e história da arte da Sorbonne, e conferencista na da Universidade de Artois, apresenta-nos a pintura de animais. Depois de relembrar as técnicas básicas, eles nos guiam passo a passo na arte de dar vida aos jogos de tinta e pincel.
O universo animal deste manual inclui quinze tipos de animais, desde a efémera libélula às abelhas forrageadoras, do adorável pintinho ao majestoso galo, sem esquecer os falantes pardais e os pavões com a sua deslumbrante plumagem. Os animais aquáticos não são esquecidos, com o desenho da carpa quieta e o do precioso peixe dourado chinês. Os animais domésticos são representados pelo fiel companheiro do homem, o cão, e o mais elegante dos quadrúpedes, o cavalo.
Ref. 3561-OM
Preço: 19,99€

Livro Ascensão e Queda dos Impérios Yuan Yang e Ming Ping

Livro: Ascensão e Queda dos Impérios Histórias de Guerra da China Antiga
Colecção: As Grandes Batalhas da História nº 2
Autor: Yuan Yang e Ming Ping
Editora: Edições Sílabo
Peso: 335 g

Prefácio de Francisco Abreu.

A China, que hoje vemos como uma super-potência em ascensão, nem sempre foi um colosso mundial. De facto, durante milhares de anos, a história chinesa é uma sucessão de ferozes lutas pela supremacia entre muitos estados e reinos. Ascensão e Queda dos Impérios relata-nos um desses grandes períodos de convulsão, que viria a terminar na unificação da China.
Numa narrativa verdadeiramente apaixonante, descobrimos o fausto das cortes, as tramas dos ministros e as épicas batalhas entre grandes exércitos, bebendo da boca dos sábios pensamentos milenares que fizeram da China o que hoje é.

Uma obra raríssima em língua portuguesa e que enriquece o panorama editorial português, abrindo ao grande público uma janela indiscreta sobre o misterioso e sedutor gigante do Oriente.
Ref. 2787-OM
Preço: 9,99€

Livro Marcas da presença Portuguesa em Macau

Livro: Marcas da Presença Portuguesa em Macau
Autor: Luís Andrade de Sá e António Falcão
Editora: Livros do Oriente
1 edição 1999
Peso: 750 g
Encadernação capa dura com sobrecapa.
"No labirinto da cidade há inequívocos sinais de uma presença secular portuguesa. Uns mais óbvios que outros mas todos remetendo para uma memória longínqua. É nessa cidade invisível, constituída por pistas, monumentos, sons, odores: fragmentos e lembranças, que se procura o rasto de um caudal que correu por muitos anos e que foi deixando despojos, sinais, tradições, marcas de uma cultura.
Por vezes, é na curva de uma estrada que se encontram essas marcas, ou na tabuleta de uma rua, na confecção de um prato e na expressão de uma pessoa. Há os símbolos gravados na pedra ou cerzidos num pano, referências de um poder político e administrativo que foi semeando os seus sinais. No ano em que Macau regressa à soberania chinesa, enumerar os sinais da presença portuguesa pode parecer um gesto nostálgico. Mas não trata-se tão só de ganhar distância."

Ref. D1927-W-OM
Preço: 24,99€ 

#Livro Bombons Chineses Mian Mian

Livro: Bombons Chineses
Autor: Mian Mian
Editora: Editorial Notícias
Peso: 490 g
Tradução de José A. Pereira Neto. 

Que está a acontecer com a juventude chinesa? Que desejos, que ansiedades, que ilusões e desilusões vivem os jovens das grandes metrópoles chinesas? Que é feito da China tradicional? E como é a China moderna? Eis algumas das interrogações que atravessam as cenas trágicas de "Bombons Chineses". Através da história dramática de Xiao Hong, este é um livro sobre os caminhos cruzados de uma adolescência perdida entre a herança do passado e a euforia incerta do futuro. Depois dos suicídio da sua melhor amiga, Xiao Hong abandona Changai, o liceu e a família para ir viver numa cidade do Sul. O encontro com Saining, jovem guitarrista de uma banda rock, transforma-a numa personagem da noite, entregue a uma existência de crueldade e desespero marcada pelos excessos. É a voz revoltada e caótica de uma certa juventude chinesa que se exprime nas páginas dramáticas e poéticas escritas por Mian Mian. Livro proibido no seu país de origem, a China.
Para ser notificado(a) quando estiver disponível clique AQUI

Pote e Taça em Porcelana com caracteres chineses

Conjunto em porcelana chinesa, fundo branco em estilo craquelê com decorações a azul sob a forma de caracteres chines.
Pote / Frasco de chá com tampa (16x9 cm; 600 g)
Taça (14x6 cm; 300 g)

Ref. 2992-OA
Preço do conjunto: 29,99€

Livro A Paixão Chinesa de Wenceslau de Moraes Danilo Barreiros

Livro: A Paixão Chinesa de Wenceslau de Moraes
Autor: Danilo Barreiros
Editora: Instituto Português do Oriente
1990
Peso: 285 g
Capa de brochura. Ilustrado em separado com várias gravuras impressas em papel couché e onde se publicam algumas cartas inéditas do autor. Da autoria de um subordinado e amigo muito próximo de Wenceslau de Moraes e publicado originalmente em 1955, este trabalho é um subsídio muito apreciável para o esclarecimento de alguns aspetos menos conhecidos da vida do militar, escritor e diplomata, durante a sua estadia em Macau. Durante a sua estadia naquela pérola do Oriente terá casado com Vong-Io-Chan (Atchan), mulher chinesa, de quem teve dois filhos (única descendência conhecida), sendo este trabalho principalmente precioso acerca dos amores e da relação (que abandona em 1898) que teve com Vong-Io-Chan.
Ref. 8799-OM
Preço: 14,99€

Livro Horóscopos Chineses Jonathan Dee

Livro: Horóscopos Chineses
Autor: Jonathan Dee
Editora: Editorial Estampa
Peso: 800 g
Encadernação capa dura. O Horóscopo chinês ou Ming-Shu difere do ocidental, mais conhecido, pois tem em conta o ano de nascimento. Como na astrologia ocidental existem doze signos, cada um deles simbolizado por um animal, que o rege pelo período de um ano. O livro Horóscopos Chineses explica as características de cada um dos signos animais e informa também sobre a compatibilidade e incompatibilidade entre os diferentes signos. Fornece-lhe ainda dados históricos sobre a origem da astrologia chinesa.

Ref. 2181-W-OM
Preço: 9,99€

Livros As Belas Artes Enciclopédia Ilustrada de Pintura Desenho e Escultura

Livros: As Belas-Artes Enciclopédia Ilustrada de Pintura Desenho e Escultura
Autor: Vários
Editora: Grolier Incorporated
1979
Peso: 13000 g
Introdução Geral por: Sir Herbert Read. 11 volumes ilustrados (Completo).
Profusamente ilustrado a preto e branco e cores. Trata-se de uma Enciclopédia das mais procuradas pelo seu conteúdo.
Volume 1 ​– Origens da Arte Ocidental
Volume 2 ​– A Arte Italiana até 1850
Volume 3 ​– A arte Flamenga e Holandesa
Volume 4 ​– A Arte Alemã, Espanhola, Portuguesa e Brasileira até 1900
Volume 5 ​– A Arte Francesa de 1350 a 1850
Volume 6​ – A Arte Inglesa e Norte-Americana até 1900
Volume 7 ​– Impressionistas e Pós-Impressionistas
Volume 8 ​– A Arte moderna
Volume 9 ​– A Arte Chinesa e Japonesa
Volume 10 ​– Como Apreciar a Arte
Volume 11 ​– Arte Moderna e Contemporânea Portuguesa 1900 a 1979 - suplemento
Ref. 8788-OM
Preço do conjunto: 59,99€

Livro História de uma Sedutora Narrativa chinesa da dinastia Ming

Livro: História de uma Sedutora Narrativa chinesa da
dinastia Ming (séc. XVII)
Colecção: Sileno
Autor: vários
Editora: Usus Editora
Peso: 215 g
Seguido de A Vaidade e a sua Sombra, por José Maria Caselas. Texto apresentado por Furong (o Mestre do Hibisco), comentários de Quingzhi Zi (o Mestre da Louca Paixão).
Narrativa erótica e de costumes com um certo sabor aristocrata. Uma fina ironia percorre o texto, acompanhada por uma subtil expressão, característica dos orientais.
No texto de José Maria Caselas o discurso erótico e o plano do Saber articulados sob o tema da sedução e da vaidade. A sombra-mulher e a sombra-conceito numa relação de forças cujo clímax se prevê na demência dionisíaca.

Preço: 6729-OM

Preço: 19,99€

Livro Notas Sobre a Arte Chinesa José Vicente Jorge Instituto Cultural de Macau

Livro: Notas Sobre a Arte Chinesa

Autor: José Vicente Jorge 

Editora: Instituto Cultural de Macau

Reedição 1995

Peso: 2300 g

Livro raro. Encadernação capa dura. A obra insere-se na promoção das manifestações e produções artísticas coloniais da Exposição do Mundo Português de 1940. Fornece toda a descrição cronológica da arte chinesa e das suas principais produções em cada dinastia. O trabalho tem o propósito de servir de guia ao coleccionador de arte chinesa através da descrição das marcas dos fabricantes, nomeadamente da dinastia Ming e Tsing; das marcas de sala e marcas de sala do palácio; marcas para exprimir bons desejos e felicitações; os símbolos chineses e sua interpretação; as preciosidades e os emblemas budistas; descrição dos objectos de bronze, de vidro, de jade, de pintura, e ainda: caligrafia, esmalte, gravuras, talha, laca, tecidos, brocados e bordados, etc. 

No final da obra são reproduzidas imagens de parte da colecção de 10.000 objectos que o autor reuniu durante 40 anos. Obra de referência sobre arte chinesa.

Ref. D4689-GF-OM

Preço: 99,99€

Livro O Olho de Jade Diane Wei Liang

Livro: O Olho de Jade
Colecção: Montanha Mágica nº 42
Autor: Diane Wei Liang
Editora: Editorial Bizâncio
Peso: 390 g

1ª edição 2008
Capa de brochura. Tradução de Ana Falcão Bastos e Cláudia Brito. Mei é uma chinesa moderna e independente; tem a sua empresa em Pequim, trabalhando como detective privada. Tem automóvel, e mesmo o «luxo» mais moderno: um secretário. Um dia, o «tio» Chen, um amigo chegado da mãe, dá-lhe um caso para investigar. Pede-lhe que encontre uma peça de jade da dinastia Han, de grande valor, desviada de um museu durante os anos da Revolução Cultural quando os Guardas Vermelhos infestavam as ruas e destruíam muitos vestígios do passado. A investigação força-a a mergulhar na parte sombria e brutal da história da China — os campos de trabalho de Mao e as inúmeras mortes pelas quais jamais alguém foi responsabilizado — expondo as escolhas dolorosas feitas durante a Revolução: matar ou ser morto, amar ou viver. O Olho de Jade permite-nos vislumbrar também a fascinante vida citadina na China moderna.
Ref. 5033-W-OM
Preço: 7,99€